About Monika
Soy traductora e intérprete con 12 años de experiencia. Tengo un máster en Lingüística Aplicada (inglés y francés) y en filología italiana, así como un diploma DELE C1 de español. Mi lengua materna es el polaco, pero también hablo ruso con fluidez. Mis campos de especialidad son la diplomacia, las relaciones internacionales y la UE, pero también tengo experiencia en traducción jurídica, marketing, inmobiliaria, audiovisual y otros.
Polish
Native or bilingual
English
Fluent
French
Native or bilingual
Italian
Fluent
Spanish
Fluent
Russian
Fluent
Can work on-site
Valencia (up to 50km)
Experience
- FreelanceTranslator and language teacher (FR, EN, SP, IT, PL)August 2018 - Today (7 years and 11 months)
- CitiCustomer Account SpecialistOctober 2017 - July 2018 (9 months)Warsaw, Poland
- Ministry of Foreign Affairs of the Republic of PolandSpecjalista ds. tłumaczeń pisemnych / TranslatorAugust 2015 - October 2017 (2 years and 2 months)
Recommendations
Be the first to recommend Monika
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- E-learning course, Human RightsThe Helsinki Foundation for Human Rights2017E-learning course, Human Rights
- E-Learning Course for Election ObserversOrganization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)2016E-Learning Course for Election Observers