Description

Hola! Soy Marco, profesor de inglés como lengua extranjera, traductor y subtitulador. Durante los últimos seis años me he dedicado a la enseñanza del inglés, prinicipalmente a adultos y en el sector empresarial para todo tipo de niveles y perfiles y en distintos tipos de clase (one-to-one, grupo, presencial, online) y métodos (inglés general, preparación de exámenes, speaking).

Además, he trabajado como traductor de diversos temas para las empresas y academias en las que he trabajado, sobre todo traduciendo guiones de cine o artículos para blogs. También he sido formado en traducción y subtitulación.

Languages

Spanish
Native or bilingual
English
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Madrid (up to 50km)

The English Group
ESL Teacher and Translation Classes
EDUCATION AND E-LEARNING
September 2021 - August 2022 (11 months)
Madrid, Spain
• Teaching all levels (A1-C2) in one-to-one and group classes.
• In-company classes for MARSH.
• PET, FCE, CAE Preparation Courses.
• English-Spanish Translation classes
• Online and face-to-face classes
• Developing course materials and lesson plans
• Calssroom management: Preparing materials, homework assignments and handouts
• Helping students to improve their understanding, speaking, writing and reading abilities.
Cambridge Institute (Madrid - España)
Profesor de inglés como lengua extranjera
EDUCATION AND E-LEARNING
January 2017 - August 2022 (5 years and 7 months)
Madrid, Spain
• Teaching all levels (A1 to C2) in one-to-one, group, and in-company classes. Main clients: Ministry Finance, Ministry of Public Works, AENA, Bankinter, etc.
• PET, FCE, CAE, CPE preparation courses
• Official Speaking examiner for Flyers Movers and PET
• Supervisor and invigilator of official Cambridge Exams
• Language Cert Speaking Examiner
• Online and face-to-face classes
• Developing course materials and lesson plans
• Calssroom management: Preparing materials, homework assignments and handouts
• Helping students to improve their understanding, speaking, writing and reading abilities
• Translation tasks on demand: movie scripts, blog articles and documentation.
ENGLISH CONNECTION
ESL Teacher
February 2020 - August 2020 (6 months)
Madrid, Spain

• Teaching CAE preparation courses in group classes for teenagers and adults
• Conversation classes
• Online and face-to-face classes
• Developing courses materials and lessons plans
• Classroom management: Preparing materials, homework assignments and handouts
• Helping students to improve their understanding, speaking, writing and reading abilities