You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion

You have projects, we have experts.

No results found

Why Malt?
A multi-category freelance marketplace to deliver on all your projects
Finding & working with freelancers
Find your match and we’ll handle the rest.
Streamlining freelancer management
Consolidate all your freelancer activities onto one platform.

Create my account Sign in

Why Malt?
A multi-category freelance marketplace to deliver on all your projects
Finding & working with freelancers
Find your match and we’ll handle the rest.
Streamlining freelancer management
Consolidate all your freelancer activities onto one platform.

Why Malt?
Join Malt to receive high-quality work, ease your personal admin and get paid fast.
Community & Programs
We're here to support your freelance career.

Create my account Sign in

Why Malt?
Join Malt to receive high-quality work, ease your personal admin and get paid fast.
Community & Programs
We're here to support your freelance career.

Create my account Sign in

You have projects, we have experts.

No results found

Create my account Sign in

You have projects, we have experts.

No results found

Create my account Sign in

Filters

Rate/day

€125 and -

€310 and +

Supermalter (1)

Work with freelancers recognized by the community.
Learn more

Level of experience

0-2 years (35)

3-7 years (42)

8-15 years (35)

16+ years (16)

Area of expertise

Copywriting (24)

Category

Translator (102)

Copywriter (47)

Web Editor (43)

Content Manager (17)

Community Manager (14)

Communication Consultant (10)

Social Media Manager (8)

Languages

The profiles displayed will have a level: Professional proficiency / Native / Bilingual

Spanish (123)

English (114)

Catalan (105)

French (45)

Italian (13)

German (9)

Portuguese (8)

Arabic (5)

Greek (2)

Japanese (2)

Basque (1)

Hungarian (1)

Russian (1)

Business sector

Digital and IT Services (18)

Health and Wellness (14)

Culture (12)

Education Companies (11)

Leisure, Recreation, and Entertainment (10)

Digital Business Models (9)

Press and Media (9)

Publishing (9)

Social Networks (8)

E-commerce (7)

Film and audiovisual (AV) (7)

Hotel industry (6)

Sports (6)

Banking and Financial Services (5)

Environmental and Sustainable Development (5)

Arts and Crafts (4)

Education Systems, Research, and Universities (4)

Gaming and Animation (4)

Civil and Social Organizations (3)

Consulting and Audits (3)

Fashion and Cosmetics (1)

Food and Beverage (1)

Large Retailers (1)

11 “English to Catalán translation" freelancers available

Traductora y correctora

€210/day

Traducción Inglés-Español
Traducción
Creación y redacción de contenidos
Español
Corrección
Redacción
Traducción Francés-Español
Inglés
Redes sociales
Redacción web
Microsoft Word
Subtitulado
Microsoft Office
Marketing
Transcripción
doblaje
Traducción Catalán-Español
Traducción Español-Catalán
Copywriting
voice over
spanish voiceover
Audiodescripción
Subtitulado para sordos
Traducción literaria
Traducción Audiovisual

Traductrice et Interprète

€210/day

Creative Lead | Video & Content Strategy

€200/day

Hungarian Linguistic Validation Expert

€500/day

translation into Hungarian
Hungarian transcreation
Linguistic Validation for Clinical Research organisations
Hungarian proofreading
Hungarian editing
Proofreading/Editing
Translation
Localization
linguistic validation
transcreation
marketing translation
cognitive debriefing
cat tool
lqa
pharma
CRO
Social media
Fashion
UI/UX

Traductora, correctora y redactora

€100/day

Colaboracio
Solucio
profesionalidad
organizacion
Creativo
resolucion
Gestión de equipos
Permiso conducir B y A1. Dispongo de coche y moto
Software: Office, Outlook, Trados, Indesign
Disponibilidad para viajar
Flexibilidad horaria
Referencias de recomendación
AutoCAD

Traductora y correctora

€170/day

Traducción Inglés-Español
Traducción
Corrección
Traducción Francés-Español
Traducción Inglés-Catalán
Traducción Francés-Catalán
Traducción Español-Catalán
Traducción Catalán-Español
Revisión de textos
Revisión

Traductora al inglés y catalán

€125/day

Traducción e Interpretación

€100/day

Traducción precisa y natural
Adaptación cultural de contenidos
Redacción clara y profesional
Revisión y corrección ortotipográfica
Comunicación eficiente y empática con el cliente
Profesionalidad
Agile method

Spanish Transcriber & Translator | Mulntant

€115/day

Traducción Inglés-Español
Traducción Español-Inglés
Traducción Francés-Español
Redacción
Traducción
Spanish ↔ English translation of documents, articles, and web content.
Proofreading and editing to ensure grammatical accuracy and style.
Transcription of audio and video recordings in Spanish.
Academic and professional text translation, including social sciences and humanities.

Traductora con más de 15 años de experiencia

€100/day

Traducción Inglés-Español
traducción catalan-Ingles
Traducción Español-Inglés
Traducción Inglés-Catalan
catalán
Español
Traducción
Corrección
Inglés

Content Creator & UX Writer

€250/day

Check out these 102 “English to Catalán translation" profiles available in Europe.

Some info has been automatically translated.

english/ Spanish/català > français | Translator

€270/day

Available (confirmed)

Spanish and Catalan > English translator / Proofreader

€250/day

Translation Spanish English
Catalan- English Translator
English Correction
English
Text revision and Correction
Spanish
Correction
Revision
Catalan
Events
Writing
Transcreation
Transcreation
Catalan
English
Corrector
Translator

Translator EN>PT, ES>PT, CA>PT

€180/day

Translator
Spanish Translator -po
English- Portuguese Translator
Catalan- Portuguese Translator
Translation
Interpreting
Language Services
Proofreading
English
Spanish
Language Teaching
Brazilian Portuguese
chapbook literature
English
Teaching
Research and Development
Portuguese
Multilingualism
Social media
Foreign languages
Linguistics
Spanish
Photoshop
Language services
Text revision
Microsoft Office
French
Language teaching
Edition
Social Media

Available (confirmed)

Translator, proofreader and writer.

€100/day

Translation English Spanish
Translation Spanish English
Spanish -Catalan Translator
Text Correction
Copywriting
Wordpress
Microsoft Word
SEO
Writing SEO
SDL Trados
English
SEO for e-commerce
Teamwork
Subtitles
Fiction
HTML
Manuals
Catalan- Spanish Translator
Trados
Correction
artificial intelligence
Terminology
Language services
Text editing
Adobe InDesign
Writing
Google Drive
Microsoft Excel

Available (confirmed)

Translator / Interpreter / ENG, DE, ESP, CAT

€140/day

Translation Spanish English
Translator
Catalan- Spanish Translator
Allemand- Spanish Translator
interpretation
Translation English Spanish
Spanish- Allemand Translator
Transcreation
English -Catalan Translator
Spanish -Catalan Translator
Catalan- English Translator
medical Translator
Literary Translator
Post-translation
Text revision
AI text review
Subtitling
Quality control
Advice
Interpreter

Conference Interpreter and Translator

€350/day

Simultaneous interpretation
Consecutive interpretation
Translation French-Spanish
Translation English Spanish
English -Catalan Translator
CAT tools
medical terminology
legal terminology

Available (confirmed)

Legal and financial translator

€260/day

Translation review
Translation English Spanish
Catalan- Spanish Translator
Legal Translator
Financial Translator

FREELANCE TRANSLATOR AND SUBTITLER

€200/day

Allemand- Spanish Translator
Spanish -Valencian Translator
Text revision and Correction
Subtitling
Transcription
Spanish -Catalan Translator
Translation English Spanish
Allemand -Valencian Translator
Allemand -Catalan Translator
Finance sector
Location
Subtitling
DTP

Translator, subtitling, revision EN/FR > ES/CAT

€150/day

Translation English Spanish
Subtitling
Location
Text revision
Translation French-Spanish
Catalan- Spanish Translator
Spanish -Catalan Translator
Text revision and Correction

EN/ES/CA Subtitler · SPS Specialist

€334/day

Santa Maria de Palautordera

Subtitling
Subtitling for the deaf (SPS)
Audiovisual sector Translator
Translation English Spanish
English -Catalan Translator
Transcription
Subtitling
SPS
Translator
Revision
Correction
Transcreation
Catalan
Spanish

Professional Translator and Creative Writer

€100/day

Translation English Spanish
Translation Spanish English
Translation French-Spanish
Translation French-English
Copywriting
Writing
Translation French-Catalan
Cinema
Video games
Catalan- Spanish Translator
Translator
Spanish -Catalan Translator
Literary Translator
English -Catalan Translator

🎬 Audiovisual sector Translator and Subtitler

€360/day

Audiovisual sector Translator
Translation English Spanish
Subtitling
Cinema
Subtitles
location apps
website Translator
Dubbing
Digital Marketing Translator
Transcription
E-learning
Video
Training
Translator
Content marketing
Web writing
Audiovisual sector
Apple TV

Administrative Officer

€100/day

Customer support
Microsoft Office
Salesforce
SAP CRM
Email management
Customer Relationship Management (CRM)
Commercial division
Business orders
Administrative support

Available (confirmed)

writer, translator and proofreader

€175/day

Translation English Spanish
Correction
Copywriting
Translation French-Catalan
Web writing
Writing
Writing SEO
Content marketing
edition
Translator
Catalan
Media
English

Available (confirmed)

Technical writer and digital assistant | Applied AI

€110/day

Technical and professional content Writing
Spelling, grammar and style Correction
Spanish– English – Catalan Translator with human review
Basic SEO optimization and Editorial style
Artificial Intelligence applied to Communication and documentation
chatgpt / Generative AI applied to Writing
Design of executive summaries and technical documentation
Editing and rewriting for clarity
Documentary support for SMEs and educational projects
Responsible use of AI in Writing and review processes
Review of AI-generated texts
Orthographic and style Correction
Organizing and cleaning up long content
Adapting texts for general or technical audiences
Clear documentation for internal processes and guidelines
Linguistic quality control (content QA)
Structuring unstructured information
Support in document automation processes (basic level)

Translator, proofreader and subtitler

€175/day

Translation English Spanish
English -Catalan Translator
Translation French-Spanish
Translation French-Catalan
Spanish -Catalan Translator
Catalan- Spanish Translator
Spanish Correction
Catalan Correction
Subtitles
Possession
Location
Video games localization

Translator and Interpreter EN/FR/ES/CA

€250/day

Translator
conference interpreting
SDL Trados Studio
Translation English Spanish
Translation French-Spanish
English -Catalan Translator
Translation French-Catalan
Correction
interpretation
Translation Catalan-French
Spanish -Catalan Translator
Catalan- Spanish Translator
Website Translator

- Voice, dubbing and narration in Catalan and Spanish.

€125/day

voice
idioms
Audios
ads
Narrative
Audiobooks
Dubbing
Translations
Catalan
English
French
Video production
Corporate film
Interpreter
Actor
figuration
Idiomatic language skills
figurant

Professional translator FR - IN - IT - CAT - ES

€155/day

Translator
Translation French-Spanish
Translation Spanish-French
Translation English Spanish
Translation English-French
Translation Italian-French
Italian- Spanish Translator
Translation French-Catalan
Spanish -Catalan Translator
Translation Catalan-French
Catalan- Spanish Translator
English -Catalan Translator
Italian -Catalan Translator
Interpreter
Writing
Community management
Influencers
Legal Translator
Technical Translator
Spanish- French Adaptation
Proofreading/Editing
Project management

Available (confirmed)

Interprète Anglais, Français, Espagnol, Catalan

€550/day

Technical and medical translator (EN -> ES/CA)

€190/day

AI quality control
Technical Translator
Translation Spanish English
Text editing
Scientific Translator
Translation English Spanish
Correction
Locution
medical Translator
English -Catalan Translator
Software Development
Training
Database Design
Document analysis
Forensic analysis
Handwriting expert
Technical Translator
Translation Spanish English
Text editing
Scientific Translator

Available (confirmed)

Journalist, Writer, Editor, Author

€200/day

Available (confirmed)

Actor, advertising Voice Over , event presenter

€100/day

Locution
voiceover
Presenter
Hosting
voice-over
Voice Over
voice talent
narrator
Narration
singing
voice actor

Available (confirmed)

Certified Sworn Translator MAEC

€100/day

Translation English Spanish
Translator
Translation Spanish English
Spanish
English
Correction
Translation Spanish-French
Web writing
Sworn Translator
Legal Translator
medical Translator
Spanish- Allemand Translator
Allemand- Spanish Translator
Translation French-Spanish
Spanish- Italian Translator
Spanish- Portuguese Translator
Spanish- Russian Translator
Spanish -Catalan Translator
Portuguese- Spanish Translator
Italian- Spanish Translator
Translation English-French
Transcription
Transcripts

1 - 24 of more than 113 results

For companies

Why Malt?
Freelancer Marketplace
Freelancer Management System
Product Features
Malt Open: centralizing freelancers from your network
Request a demo
Pricing

For freelancers

Why Malt?
Community & programs
Product Features
Super Malter program
Freelancer Advisory Board
Events

Resources

For companies
For freelancers
Studies
Malt Tech trends 2021
Help

Malt

About us
Jobs
Newsroom
Data Protection Policy
Terms and Conditions
Transparency
Third Party Code of Conduct
Sitemap

Spaces. Carrera de San Jerónimo, 15
28014, Madrid

Help and Support

© 2026 MALT. ALL RIGHTS RESERVED.