About Zeynab
- Working as a freelance translator since 2009;
- MA and BA in English-Persian Translation from the highest-ranking university in the IRI;
- Trusted by quality-sensitive translation agencies;
- State-certified in legal translation;
- Wide range of language services, including translation, editing, proofreading, localization, transcreation, subtitling, language quality assurance, social media moderation, etc.;
- Extensive experience in various areas, especially life sciences & healthcare, marketing & advertising, finance & banking, travel & tourism, media & news, and government & politics;
- Advanced user of key CAT tools;
- High attention to detail, punctual, responsive, quality-oriented, and focused on client satisfaction.
Persian
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Independent ContractorProvider of Farsi Language ServicesTELECOMMUNICATIONSJanuary 2009 - Today (17 years and 6 months)Barcelona, Spain
Recommendations
Be the first to recommend Zeynab
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- MA in English-Persian TranslationAllameh Tabataba'i University, Tehran, IR2012
Certifications
- Certified PRO English to Persian TranslatorProz.com2013
