Description

Artista 3D y 2D con 12 años de experiencia en la industria del videojuego. Ayudo a estudios, agencias y marcas a producir contenido visual de alta calidad y listo para producción, con plazos rápidos.

Qué hago:

Modelado 3D. Ciclo completo en Blender y ZBrush: concepto, escultura, retopología, UV, texturizado en Substance Painter y render en Marmoset. Personajes y criaturas, entornos estilizados, props, hard surface y assets optimizados para motor. Prototipado en Unreal Engine 5 y Unity.

Ilustración y arte 2D. Personajes, fondos, iconos, key art y material promocional en Photoshop, Clip Studio Paint y Procreate.

Producción con IA generativa. Integro Midjourney, GPT Image, Flux, Leonardo y ComfyUI, además de generadores 3D como Tripo, Meshy y Hunyuan, para acelerar la fase de concepto y multiplicar variaciones. El acabado siempre es manual: la IA da la base y la velocidad, el resultado final lo pinto yo.

Experiencia:

Sets de arte completos para más de 10 títulos de slots (Golden Lion, Las Atlantis, Lucky Tiger, Comic Play), con frecuencia en solitario y bajo plazos ajustados.

G5 Games: casual móvil en los proyectos Survivors y Secret Society.

Dirección artística 2D de un equipo de 11 artistas: 100+ cartas de personaje entregadas en 10 semanas manteniendo un estilo consistente.

Base clásica: Academia Nacional de Bellas Artes de Lviv, cientos de horas de anatomía del natural.

Trabajo en remoto desde Valencia (CET). Disponible para proyectos puntuales o colaboraciones a largo plazo.

Portfolio: artstation.com/artires

Industry field of expertise

Languages

English
Fluent
Spanish
Conversational
Ukrainian
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Valencia (up to 50km)

Characters & Stylized Assets
3D Game Artist
April 2022 - Today (4 years and 4 months)
Valencia, Spain
• • Created production-ready 3D assets with a focus on stylized characters and creatures, prepared for animation and real-time use.
• • Owned the full asset pipeline: sketch, concept art, 3d blockout, sculpting, retopology, texturing, rigging, rendering.
• • Contributed to Unreal Engine 5 projects, supporting visual prototyping and asset integration within early gameplay builds.
• • Participated in building and refining Al-assisted art pipelines to speed up iteration and content production for a small indie team.
• • Quickly adapted to Unity-based workflows to support environment design for NDA first-person fantasy projects.
Indie Online Card Game 'Mad Ape Tournament'
2D Art Lead
November 2021 - May 2022 (6 months)
Lviv, Lviv Oblast, Ukraine, 79000
• • Built the complete visual foundation for a indie online card game from early concept to production ready assets
• • Defined visual style, pipelines, and quality standards.
• • Hired, onboarded, and coordinated a distributed team of 11 artists.
• • Reviewed assets, provided art direction, and ensured visual consistency across the project.
Online Casino & Slot Platforms, QM Team (Kyiv)
Senior 2D Artist
March 2020 - October 2021 (1 year and 7 months)
Kyiv, Ukraine, 02000
• • Delivered complete visual solutions for multiple online casino titles such as Golden Lion, Lucky Tiger, Las Atlantis, Rich Palms, Westerado and others.
• • Covered full art pipeline: backgrounds, themes, Ul-related visuals, and promotional assets.
• •Worked in different visual styles and requirements: fantasy, sci-fi, realistic, stylized, vector.
• •
Visual updates and redesigns contributed to significant increases in user engagement and traffic up to 3x.