You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Thierry FerlandTF

Thierry Ferland

Automatización de operaciones con IA | Ex-CTO

€500/day
Madrid, ES
15+ years

Average response time: 1 hour

About Thierry

Ex-CTO. Construyo automatización de operaciones que funciona en producción.

Integraciones ERP, automatización de flujos, pedidos desde email y PDF, IA personalizada — para PYMEs que han superado los procesos manuales.

He puesto en producción un sistema que convierte emails y PDFs en pedidos directamente en Shopify, Odoo y Katana. Es el tipo de cosa que construyo.

Pocos clientes en paralelo. Sistemas que tu equipo puede mantener — sin cajas negras.

Antes de contratar: Escríbeme con tu ERP actual y dónde está el problema. 5 minutos, sin pitch de ventas.
  • English

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Fluent

Can work on-site
Madrid (up to 50km)

Experience

  • Mirage
    Asesor IA para el proceso de venta
    January 2026 - June 2026 (5 months)
    Quebec, Canada
    Mirage fabrica suelos de madera maciza y vende a través de una red de distribuidores. El problema: los compradores llegaban a las tiendas sin información suficiente, lo que alargaba el proceso de venta y generaba pocas oportunidades para los distribuidores.

    Qué construí:
    Un asesor de ventas IA integrado en el sitio web de Mirage que:

    Identifica el perfil del comprador mediante preguntas dirigidas
    Personaliza la experiencia según las respuestas y el proyecto del cliente
    Recomienda productos del catálogo de suelos de Mirage
    Genera enlaces a las fichas de producto y al localizador de distribuidores (con código postal pre-rellenado)
    Envía un resumen de la conversación al vendedor de la tienda por email
    Funciona en francés e inglés
    Tecnología: n8n para la orquestación, LLM para la capa conversacional, widget de chat integrado en el sitio web, base de datos de producto.

    El resultado: compradores más informados llegan a la tienda con una recomendación concreta — menos tiempo de calificación, más cierres.
    IA Manufacturing AI Agent n8n
  • LevelOps
    Automatización de pedidos desde email y PDF | LevelOps
    March 2022 - Today (4 years and 4 months)
    Montreal, Canada
    Las PYMEs B2B que reciben pedidos por email pierden tiempo procesando manualmente documentos adjuntos — PDFs, Excel, CSV, Word. Cada entrada manual es una fuente de errores y retrasos.

    Qué construí:
    Una aplicación de producción que:

    Recibe emails con pedidos adjuntos (PDF, Excel, CSV, Word, DOC)
    Extrae y estructura automáticamente los datos del pedido
    Crea borradores de pedido directamente en Shopify, Odoo y Katana — sin intervención humana
    Disponible en la App Store de Shopify y en el catálogo de integraciones de Katana MRP.

    El resultado: El pedido del cliente llega por email y aparece como borrador en el ERP en cuestión de segundos. Sin reescribir nada a mano.
    Shopify Odoo AI Automation AI Agent
  • La Récolte
    Chief Technology Officer
    AGRICULTURE
    April 2018 - October 2022 (4 years and 6 months)
    Paris Metropolitan Area, France
    Rol de CTO en una scale-up en crecimiento. Responsabilidades principales:

    Definición y evolución de la arquitectura técnica
    Integración de sistemas operativos (ERP, plataformas de comercio, herramientas de gestión)
    Supervisión del desarrollo de producto y de los flujos de automatización de operaciones
    Acompañamiento del equipo técnico en decisiones de arquitectura y priorización
    Puente entre las necesidades operativas del negocio y la ejecución técnica
    Trabajo en el cruce entre producto, operaciones y desarrollo — asegurando que los sistemas escalan con el negocio sin convertirse en una carga técnica para los equipos internos.
    ERP CTO Retail

Recommendations

Be the first to recommend Thierry

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • M.Sc.
    HEC Montréal
    2005
    M.Sc.
  • B.A.A.
    HEC Montréal
    2003
    B.A.A.

Categories