About Miriam
Spanish
Native or bilingual
Catalan
Native or bilingual
English
Fluent
German
Conversational
French
Basic
Experience
- Col·legi Oficial de Psicologia de Catalunya (Psychologist Professional Association)Content ManagerCIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONSMarch 2012 - August 2016 (4 years and 6 months)Barcelona, SpainDevelop the social media strategyCreate and manage the corporative newsletter with more than 14000 subscribersCurate and create content for our different communication channels (including interviews and research reports)Ideate and organize annual awareness events
- Freelance copywriter and translatorTranslator and CopywriterPRESS AND MEDIASeptember 2016 - Today (9 years and 9 months)München, GermanyTranslation and transcreation of content for fashion brands from English to Spanish. Creation of content for clients in the education field as well as in the leisure industry. My main client was Quill Publishing, an editorial house that works with brands like Tommy Hilfiger, Louis Vuitton or Zalando.
- Freelance Writer, PR specialist, Content Manager & Community ManagerContent CreatorCULTURESeptember 2007 - February 2012 (4 years and 6 months)Barcelona, SpainResearch and write about different topicsLed online and offline campaignsContent strategyCommunity managementClients:Cara B Barcelona Cultura - Barcelona (Spain)Disseny Hub Barcelona - Barcelona (Spain)ArtFutura - Barcelona (Spain)Vice Magazine - Barcelona (Spain)Le Cool Barcelona - Barcelona (Spain)Fantastic Plastic Magazine - Barcelona (Spain)
Recommendations
Be the first to recommend Miriam
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- User Experience DesignCareerFoundry20206-Month Intensive UX Design Training (UX Fundamentals & UX Immersion) • Design Thinking • User Research (Quantitative, Qualitative) • User Personas & Journey, Task Analysis • Information Architecture • Wireframing (Low to High Fidelity) • Interactive Prototyping • Usability Testing & A/B Testing • Affinity Maps • Design System
- Google AnalyticsMide y Vencerás2016