You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Miguel OriggiMO

Miguel Origgi

Consultor legal y experto en gestión pública local

€100/day
Lima, PE
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Miguel

Soy abogado, titulado y colegiado, con una sólida formación internacional: tengo una Licence en Derecho por la Université Toulouse 1 y un Master 2 en Derecho con mención Juriste International. Hablo español, inglés y francés, lo que me permite ofrecer traducciones jurídicas y de contenido general con alto nivel de precisión. Tengo amplia experiencia en el sector público y privado, especializado en gestión pública, contratación estatal, relaciones institucionales y proyectos de capacitación para gobiernos locales. He liderado iniciativas de formación virtual y presencial para municipalidades en temas clave como transparencia, control interno, gestión del talento humano y modernización del Estado. Ofrezco consultorías legales, diseño de programas de formación, asesoría estratégica en gobernanza y políticas públicas, así como traducción y edición de documentos profesionales y académicos.
  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • French

    Fluent

  • Italian

    Basic

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Procuraduría Pública Especializada
    Especialista en Control de Procesos Judiciales
    LEGAL
    November 2021 - Today (4 years and 7 months)
    Supervisión y seguimiento del desempeño de los abogados de la Procuraduría en casos penales, civiles, administrativos, constitucionales y laborales. Elaboración de informes técnicos y estrategias legales para la defensa del Estado. Seguimiento de plazos procesales y coordinación con órganos judiciales e internos para asegurar el cumplimiento de las políticas fiscales.
  • Poder Judicial del Perú (CSJ Lima y Lima Este)
    Especialista Legal del Poder Judicial y Asistente de Juez
    LEGAL
    May 2013 - February 2021 (7 years and 9 months)
    Peru
    Redacción y análisis de resoluciones judiciales en casos penales, civiles, de familia y violencia doméstica. Asesoramiento y apoyo a jueces en la resolución de casos complejos. Gestión y seguimiento de procesos judiciales complejos, apoyo en audiencias y elaboración de actas.
  • Konrad Adenauer Stiftung Perú
    Coordinador de Proyecto
    PUBLIC SECTOR
    March 2025 - Today (1 year and 3 months)
    Lima, Peru
    Coordinación integral de un programa de formación virtual dirigido a funcionarios de municipalidades de todo el Perú.

    Diseño de la malla curricular de 5 cursos clave sobre gestión pública, contratación estatal, transparencia, presupuesto por resultados, seguridad ciudadana, innovación municipal, entre otros.

    Organización de cronogramas escalonados para 6 grupos de municipalidades, garantizando cobertura y participación equitativa a nivel nacional.

    Facilitación y supervisión directa de sesiones virtuales, asegurando la calidad técnica y pedagógica del contenido impartido.

    Elaboración de informes de avance, asistencia y evaluación de impacto para la Fundación y autoridades locales.

    Gestión de plataformas virtuales, seguimiento a participantes y soporte técnico básico durante el desarrollo del programa.

Recommendations

Be the first to recommend Miguel

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Título de Abogado (Revalidado)
    Universidad Inca Garcilaso de la Vega
    2012
    Título de Abogado (Revalidado)
  • Máster en Derecho Internacional, Europeo y Comparado
    Université Toulouse 1
    2011
    Máster en Derecho Internacional, Europeo y Comparado

Skill set

Categories