Description

Versatile and bilingual professional (English & Spanish) with experience in design, creative project development, and team management; with a background across hihg-demand industries (fashion and graphic design) that has strengthened key skills in solving complex problems, effective leadership focused on achieving objectives, and building strong relationships with clients and suppliers. Recognized for combining practical problem-solving, strategic vision, and innovative thinking, enabling adaptation to different work environments and the successful management of multiple responsibilities.

With a career that blends creative identity with operational expertise, offers a flexible, results-oriented profile, capable of performing effectively in multidisciplinary roles.

PORTFOLIO:

----

Profesional versátil y bilingüe (Inglés y español), con experiencia en diseño, desarrollo de proyectos creativos y manejo de equipos. Formación y trayectoria en distintos rubros de alta demanda (diseño gráfico y textil), que potenciaron el crecimiento de herramientas clave en la resolución de problemas complejos, liderazgo efectivo con foco en el cumplimiento de objetivos y construcción de relaciones sólidas con clientes y proveedores. Destaca por integrar resolución práctica, visión estratégica y pensamiento innovador, permitiendo así adaptarse a varios contextos laborales y asumir con éxito múltiples responsabilidades.

Con una trayectoria que combina una identidad creativa con una operativa, aporta un perfil flexible, orientado a resultados y capaz de desempeñarse eficazmente en roles multidisciplinarios.

PORTFOLIO:

Languages

English
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Nataly S.R.L
Directora Creativa - Encargada de Desarrollo - Diseñadora
March 2025 - Today (1 year and 3 months)
Dirección integral del proyecto visual de la marca: coordinación de la identidad estética y comunicacional, asegurando coherencia entre diseño, producto y estrategia comercial. Articulación entre áreas creativas, productivas y comerciales para garantizar que cada colección sea viable, rentable y fiel al mensaje de la marca. Definición de propuestas de comunicación en redes, dirección de shootings fotográficos y análisis de tendencias en comunicación para mantener la vigencia de la marca. Desarrollo de cápsulas y colecciones: bajada de tendencias adaptadas al lenguaje y público de la marca, creación de fichas técnicas. Encargada de desarrollo: selección de materia prima, coordinación del muestrario, pruebas de calce y ajustes en muestras.
Project Management diseño de moda Dirección de proyecto Desarrollo de producto Gestión de proveedores
Studio MA
Diseñadora - Gestión de Proyectos Creativos
June 2024 - March 2025 (9 months)
Acompañamiento integral a clientes: desde la detección de necesidades y objetivos de marca hasta la definición de una identidad visual coherente y funcional en el mercado. Desarrollo de propuestas gráficas personalizadas que reflejan el estilo y valores del cliente, garantizando una comunicación visual auténtica y representativa. Creación de identidades visuales completas (logos, paletas, tipografías, sistemas gráficos) con foco en consistencia y aplicabilidad práctica. Diseño de piezas gráficas y digitales (redes sociales, contenido audiovisual, sitios web intuitivos) alineadas con los objetivos del proyecto. Diseño de packaging y mockups 3D, integrados a la identidad general de la marca y su posicionamiento.
Naíma S.R.L.
Jefa de Diseño y Producto
September 2021 - June 2024 (2 years and 9 months)
Liderazgo de un equipo de diseño y producto, guiando el desarrollo de colecciones completas por temporada. Investigación y bajada de tendencias al entorno sociocultural y a la identidad de la marca; creación de moodboards inspiracionales. Diseño de estampas con un 85% de éxito en ventas, consolidando la identidad de la marca en el mercado. Creación de fichas técnicas en español e inglés; relación directa con talleres y proveedores. Supervisión del proceso productivo: pruebas de calce con un 70% de aprobación en la primera muestra, control de insumos y optimización del presupuesto. Desarrollo de propuestas para campañas, editoriales y e-shop, integrando diseño y comunicación comercial.