About Marion
English
Native or bilingual
Spanish
Fluent
French
Fluent
Experience
- Marion Marc TraductionTraductrice et relectrice EN-ES > FRJanuary 2025 - Today (1 year and 5 months)
- Traduction et post-édition EN-ES > FR, spécialisée dans les domaines littéraire, kinésithérapique / sportif et touristique
- Révision et relecture FR
- Sous-titrage et transcription EN-ES > FR
- Fluent PlanetTraductrice et relectrice littéraire EN > FRNovember 2025 - Today (7 months)
- Traduction et révision d'ouvrages littéraires de l'anglais vers le français, notamment des romances, comportant entre 30 000 et 60 000 mots
- FullphysioTraductrice, relectrice et responsable de la coordination éditoriale FR-EN-ESSeptember 2024 - Today (1 year and 9 months)
- Traduction FR-EN de contenus scientifiques et médicaux, ciblés sur la kinésithérapie
- Sous-titrage FR-EN de vidéos réalisées par des professionnels de santé
- Pilotage de l’équipe éditoriale, depuis la création du contenu jusqu’à sa publication
- Recrutement et formation des stagiaires en traduction
Recommendations
Be the first to recommend Marion
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Formation « traduction humaniste et littéraire » (EN-ES-FR)MOOC – Université de Cordoue2024
- Formation « traduction de la pratique juridique » (EN-ES-FR)MOOC– Université de Cordoue2024