You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Maria Fernanda BergelMF

Average response time: 1 hour

About Maria Fernanda

Me dedico a la redacción y revisión de textos, con experiencia en la elaboración y corrección de artículos, informes y documentos técnicos y especializados. Trabajo sobre la claridad, coherencia, estructura y estilo del contenido, cuidando la corrección gramatical, ortográfica y de puntuación, así como la precisión del lenguaje.

Mi experiencia profesional me permitió desarrollar una mirada analítica y detallista, fundamental para trabajar con textos complejos y garantizar un resultado claro, ordenado y de calidad. Me enfoco en adaptar cada texto a su objetivo y público, respetando la voz original y mejorando el flujo y la comprensión del contenido.

Ofrezco un trabajo responsable, confidencial y orientado a la calidad final del texto, acompañando cada proyecto con profesionalismo y atención al detalle.
  • Spanish

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • COLEGIO SECUNDARIO ARTURO ILLIA, MAR DEL PLATA, ARGENTINA
    DOCENTE
    LEGAL
    March 2008 - December 2022 (14 years and 9 months)
    Mar del Plata, Argentina
    Profesora de Formación Ética y Ciudadana, Derechos Humanos, Ética y Formación Política. Diseño y desarrollo de material didáctico propio, elaboración de contenidos curriculares y estrategias pedagógicas orientadas al pensamiento crítico, la educación en valores y la participación democrática.
    Redacción de artículos Docente Capacitación docente Corrección de textos preparación de clases
  • ESTUDIO JURIDICO BERGEL Y ASOCIADOS
    abogada, asesora juridica independiente
    LEGAL
    March 2004 - Today (22 years and 3 months)
    Redacción y revisión de textos técnicos y especializados.

    Corrección gramatical, ortográfica y de estilo.

    Edición de artículos e informes, mejorando claridad y coherencia.

    Análisis y reorganización de contenidos complejos.

    Trabajo con documentación confidencial y atención al detalle.
  • UNIVERSIDAD NACIONAL DE MAR DEL PLATA
    ABOGADA
    LEGAL
    August 2003 - Today (22 years and 10 months)
    Mar del Plata, Argentina
    Dirección y gestión integral del área judicial universitaria. Representación procesal en litigios estratégicos, elaboración de demandas y escritos complejos, análisis jurisprudencial y diseño de estrategia legal. Coordinación de equipo jurídico y asesoramiento institucional permanente.
    Coordinación de equipos Redacción Búsqueda de información Planificación estratégica Dirección

Recommendations

Be the first to recommend Maria Fernanda

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • ABOGADA
    UNIVERSIDAD NACIONAL DE MAR DEL PLATA
    2003
    TITULO DE GRADO DE ABOGADA

Skill set

Categories