About Maria Antonietta
Traductora e intérprete de conferencia. Curiosa por naturaleza, me gusta estar al tanto de todo lo que pasa en el mundo. Estoy siempre en búsqueda de cosas nuevas que aprender.
Trabajo con CAT tools como TRADOS, MemoQ y Smartcat.
Italian
Native or bilingual
Spanish
Fluent
English
Fluent
Arabic
Fluent
Can work on-site
Roma (up to 50km)
Experience
- Università degli Studi Internazionali di Roma-UNINTIntérprete en la conferencia UNINTSpeechCULTUREMarch 2021 - March 2021Roma, ItalyIntérpretación simultánea (Español-Italiano)
- Brumar EditoreTraductora de la novela corta «Nautilus» del italiano al español.CULTUREDecember 2020 - March 2021 (3 months)Bovalino, ItalyTraducción novela corta del italiano al español.
Recommendations
Be the first to recommend Maria Antonietta
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Postgrado en Interpretación y TraducciónUniversità degli Studi Internazionali di Roma-UNINT2020Interpretación de conferencia (simultánea, consecutiva); interpretación bilateral; traducción.
Certifications
- Máster en Traducción MédicaCTI-Communication Trend Italia2021
- Máster en Global Marketing, Comunicación y Made in ItalyCentro Studi Comunicare l'Impresa2020
Skill set (15)
Categories
- Other