You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Luana Campos DrumondLC

Average response time: 1 hour

About Luana

Mi nombre es Luana y soy una profesional brasileña con experiencia en atención al cliente, enseñanza de idiomas y tareas administrativas. Vivo actualmente en Madrid, España, y trabajo de manera remota con clientes de distintos países, especialmente de habla portuguesa y española.

Tengo un nivel nativo de portugués y un nivel avanzado de español (C1), lo que me permite trabajar con traducciones, atención por chat o email, creación de contenido, clases online, y más. Me considero organizada, comunicativa y comprometida con los resultados.

✅ Servicios que ofrezco:

Traducción portugués ↔ español

Atención al cliente (email, chat, WhatsApp)

Clases online de portugués para extranjeros

Redacción y corrección de textos

Gestión de redes sociales

Asistencia virtual (administrativa)

Estoy disponible para trabajos freelance o a largo plazo, y me adapto fácilmente a nuevas plataformas y herramientas. Si buscas una colaboradora responsable, cercana y proactiva, ¡estaré encantada de ayudarte!

📩 Escríbeme y cuéntame qué necesitas. ¡Hagamos equipo!

📍 Basada en Madrid, trabajando para el mundo.
  • Portuguese

    Native or bilingual

  • Spanish

    Native or bilingual

Can work on-site
Madrid (up to 50km)

Experience

  • Alcalá BC,
    AGENTE ATENCIÓN AL CLIENTE
    February 2024 - April 2024 (2 months)
    Madrid, Spain
    Atención al cliente. Hacía encuestas a las peluquerías de Portugal. Les preguntaba la cantidad de cortes de pelo en la semana y al mes, etc.
  • MCG Ingeniería y Proyectos,
    AUXILIAR ADMINISTRATIVO
    January 2019 - January 2023 (4 years)
    Salvador, BA, Brazil
    Responsable por la actualización de los certificados de la empresa, por la compra de los itens de la oficina, responsable por los servicios de los documentos relacionados a los notariados y correos. Responsable por el archivamiento técnico de la empresa, por la actualización y control de los documentos emitidos por la empresa al cliente y también recebia las respuestas de los clientes. En la parte comercial, ayudaba con las licitaciones, resultados y documentos. Finanzas - Era responsable por la programación de los pagos de las facturas y empleados. Actualizaba el bono del transporte de los empleados, como también actualizaba el pago del seguro salud y el pago del alimentación de los empleados y por fin, actualizaba mensual la hoja de calculo de los impuestos y INSS de la empresa y de los empleados.
  • Atento,
    AUXILIAR DE PLANEAMENTO
    January 2011 - January 2012 (1 year)
    Salvador, BA, Brazil
    Responsable por el sistema de llamadas de todos los sectores del banco Itau. Responsable por el control del tiempo de las reuniones de los supervisores, coordinadores, para que no hubiese cola de espera de los clientes. Semanalmente enviaba una hoja de calculo con las informaciones de la cantidad de las llamadas atendidas y rechazadas, así como el tiempo de espera, para los coordinadores y gerentes.

Recommendations

Be the first to recommend Luana

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • GRADP EN
    Faculdade Batista Brasileira
    2022
    GRADP EN

Skill set

Categories