Alex V.

Traductor profesional especializado en traducción y localización de documentos, sitios web, aplicaciones, e-commerce y contenidos audiovisuales. Ayudo a empresas y equipos a comunicar con claridad en otros mercados, manteniendo el tono, la intención y la coherencia del mensaje original.

Qué puedo aportar

Traducciones precisas y naturales, listas para publicar.

Localización adaptada al mercado objetivo (cultura, terminología y estilo).

Consistencia de marca (glosario, guía de estilo y terminología si es necesario).

Plazos cumplidos y comunicación clara durante todo el proyecto.

Ámbitos habituales

Marketing y comunicación, tecnología y software, audiovisual, legal y corporativo, turismo, belleza y moda.

📩 Envíame tu contenido, el público objetivo y el formato, y te respondo rápidamente con enfoque y plazo.