You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lau KatzLK

Lau Katz

Locutora y Doblaje Latino, Traducciones, Contenido

€100/day
4 projects
Madrid, ES
3-7 years

Average response time: 2 hours

About Lau

Soy Lau y me encantaría ayudarte con tu proyecto!

Soy Lic. en Comunicación, locutora y voice artist profesional con más de 6 años de experiencia en español latino y argentino. También hago voces, canto e imito acentos.

Además de locuciones, me encargo de creación y traducción de contenidos.

Y si me quieres escuchar, puedes ver algunos de mis trabajos en mi web y ¡Puedes tener tu cotización y grabación en sólo 24 hs!

Desarrollé mi carrera profesional y estudios en Buenos Aires Argentina y actualmente vivo en Madrid.

Tengo mi propio home studio profesional y también puedo movilizarme por mi cuenta hasta dónde necesites.

Me especializo en: comerciales, narraciones, contestadores, tutoriales, presentaciones internas, actuación de voz, institucionales, locuciones educativas o e-learning, doblaje de voces y creación de voces de personajes o personificaciones.

Mi voz ha sido elegida por: Indra, Volkswagen, JP Morgan, Bayer, Downy, Spotify, Cencosud, Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Amstel, Crehana, Tupperware, Gerdau, Ceylon Tea, Greater Los Angeles, entre otras.

¡Me he desempeñado en equipos de comunicación y marketing y tengo experiencia como creadora de contenido, copywriter y más!

¿Charlamos?
  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Portuguese

    Conversational

Can work on-site
Madrid (up to 50km)

Experience

  • Honest ans Smart.SL
    Traducción y adaptación de contenido para juego EN-ES(ar), Es(mx)-ES(ar)
    E-COMMERCE
    July 2024 - July 2024
    Madrid, Spain
    Adaptación de contenido para juego lúdico
    Translation Spanish English content
  • Iseazy
    Pedagogy & Content
    EDUCATION AND E-LEARNING
    January 2024 - Today (2 years and 5 months)
    Madrid, Spain
    • Gestión y administración de LMS
    • Asistencia a clientes
    • Desarrollo y creación de contenido e-Learning
    • Redacción y corrección de texto
    • Producción de grabaciones y dirección de actores/locutores
    • Adaptaciones de texto y traducción
    Content Creative Copywriting
  • iseazy
    Creadora de contenido pedagogico
    EDUCATION AND E-LEARNING
    January 2024 - Today (2 years and 5 months)
    Madrid, Spain
    Me desarrollo como creadora y curadora de contenido pedagógico para formación profesional B2B. Entre mis tareas se encuentran la revisión y creación de texto, el control de calidad del contenido formativo, la gestión de formaciones en entorno de LMS y SaaS, gestionar y producción de grabaciones con locutores y actores para jornadas de grabación del contenido, entre otras cosas.

Reviews

5,0

Out of 2 ratings

M

Marina

Honest ans Smart.SL

Reviewed on 22/07/2024

Es una maravilla poder contar con Lau, todo en el proyecto ha ido genial, desde la comunicación, su trabajo, el contenido creado... Continuamos trabajando en nuevos proyectos y esperamos seguir contando con ella en los siguientes.
D

David

INDRA SOLUCIONES TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION SL

Reviewed on 22/03/2023

Muy contentos con el trabajo de Laura, la recomendaría sin duda para proyectos de locución.

Recommendations

JR
FU
Jennifer Roca Vajdik and 1 other person have recommended Lau

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Licenciada en Comunicación
    UADE | Universidad Argentina de la Empresa
    2021
    Profesional de las Ciencias de la Comunicación
  • Locutora Nacional
    Eter Escuela de Comunicación
    2018
    Locutora profesional con Matrícula 14063 www.laukatz.com

Certifications

Skill set (27)

Categories