About Juliana
Apoyo proyectos, emprendimientos y empresas a ordenar, estructurar y mejorar sus textos para que comuniquen con mayor claridad y cumplan su objetivo.
Trabajo en edición estratégica de textos, estructuración de documentos y ghostwriting, acompañando procesos desde un enfoque práctico y funcional. Mi valor añadido está en transformar ideas dispersas o confusas en contenidos coherentes y organizados
Suelo colaborar con proyectos en etapa temprana y equipos que necesitan apoyo tras bambalinas para dar forma a sus mensajes. He trabajado con documentos de programas y proyectos, presentaciones y textos institucionales, adaptando el tono según el público y contexto. También cuento con la habilidad de realizar traducciones Francés - Español y Español - Francés, de textos y documentos no técnicos.
Mi forma de trabajo es cercana, ordenada y orientada a resultados concretos. No realizo redacción masiva de artículos SEO; trabajo con textos estratégicos y documentos que requieren estructura y claridad.
Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
French
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Impact HubEspecialista de programas de GéneroEDUCATION AND E-LEARNINGMarch 2024 - September 2025 (1 year and 6 months)En Impact Hub primero como Asistente Operativa y luego como Especialista de Programas de Género realicé lo siguiente:
- Apoyo estratégico y operativo en planeación y ejecución de un programa para mujeres emprendedoras
- Líder de un programa virtual a nivel nacional (Colombia) para emprendedores y emprendedoras de la comunidad LGBTIQ+
- Host de eventos de networking y bootcamps (talleres de formación intensiva)
- Elaboración y presentación de informes para stakeholders de cada programa
- Coordinación entre áreas de marketing y comunicaciones, financiera y administrativa, gestión humana, para llevar a cabo los programas.
- Líder de procesos para la ejecución de bootcamps con expertos en temas de modelo de negocio, finanzas personales, marketing y liderazgo
- Acompañamiento a mujeres emprendedoras que están en un etapa temprana de su emprendimiento/empresa.
- Apoyo en grabación de videos y voz para la creación de contenido
Junto con el equipo logramos integrar un sistema de seguimiento a las emprendedoras gracias a la estandarización de procesos. Y como líder del programa en mi ciudad implementé nuevos eventos supliendo las necesidades de las emprendedoras. - Consultorio OdotologicoCommunity managerSOCIAL NETWORKSSeptember 2025 - February 2026 (5 months)
- Proceso de construcción y planeación de contenido para la gestión de comunidad de un consultorio odontológico.
- Capacitación en temas de agenda a través de google calendar
- Inicio en grabación y edición de contenido
- Migración de contenido a Notion para seguimiento
Recommendations
Be the first to recommend Juliana
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Ciencia PolíticaPontificia Universidad Javeriana2021Formación especializada en relaciones internacionales, gobierno y políticas públicas, y análisis y resolución de conflictos. Formación fuerte en investigación, que integra los métodos cualitativos y cuantitativos Construcción de textos formales de políticas públicas, ensayos, presentaciones, construcción de campañas Participación en iniciativas como la Misión de Observación Electoral, Cartas por la Reconciliación
Certifications
- Google Project ManagementGoogle2026