Browse profiles Post a project
Malt welcom

Welcome to Juan Sebastián's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Juan Sebastián to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Juan Sebastián Torres

Copywriter / English to Spanish Translator

Can work in or around Bogotá

  • 4.598
  • -74.0761
  • Suggested rate €200 / day
  • Experience 7+ years
Propose a project The project will begin once you accept Juan Sebastián's quote.

This freelancer is available full-time but hasn't confirmed their availability in over 7 days.

Propose a project The project will begin once you accept Juan Sebastián's quote.

Location and workplace preferences

Location
Bogotá, Colombia
Can work onsite in your office in
  • around Bogotá and 50km

Preferences

Project length
  • Between 1-3 months
  • Between 3-6 months
  • ≥ 6 months
Business sector
  • Digital & IT
  • Arts & Crafts
  • Automobile
  • Banking & Insurance
  • Research
+18 autres
Company size
  • 11 - 49 people
  • 50 - 249 people
  • 250 - 999 people
  • 1000 - 4999 people
  • ≥ 5000 people

Verifications

Freelancer code of conduct signed
Read the Malt code of conduct

Verified email

Languages

  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Categories

Skills (36)

Juan Sebastián in a few words

I’m Juan Sebastián Torres, a 32-year-old Colombian with 9 years of experience in communications, marketing, and journalism. I have a B.A. in Economics and Philosophy, an M.A. in Editorial Studies, and I'm taking an M.A. in Creative Writing. I have worked as a content manager, content curator, social media manager, copywriter, translator, and proofreader for companies such as Mastercard, Uber, Webtoon, CNN, and more.

Experience

WIEGO - Women in Informal Employment: Globalizing and Organizing

Website Content Curator

September 2021 - Today (1 year and 5 months)

Turner (Turner Broadcasting System, Inc)

Bilingual (English/Spanish) Copywriter  - As a freelancer

September 2021 - Today (1 year and 5 months)

RoundTable Studio

Freelance Proofreader  - As a freelancer

May 2021 - Today (1 year and 9 months)

TRES BIEN GmbH

Freelance Spanish Translator  - As a freelancer

April 2021 - Today (1 year and 10 months)

WEBTOON

Freelance Proofreader and Copywriter  - As a freelancer

Bogotá, Bogotá D.C. Department, Colombia

September 2019 - Today (3 years and 5 months)

Despacio

Communications Lead

Bogotá D.C. Area, Colombia

July 2019 - Today (3 years and 7 months)

TRACE International, Inc.

Freelance Spanish Translator  - As a freelancer

Bogotá D.C. Area, Colombia

August 2018 - Today (4 years and 6 months)

Platzi

Associate Subtitler  - As a freelancer

February 2021 - November 2021 (9 months)

Pro QC International

Marketing Assistant

Bogotá D.C. Metropolitan Area

March 2021 - September 2021 (6 months)

BestReviews

Freelance Writer  - As a freelancer

March 2021 - May 2021 (2 months)

Acción Cultural Popular - ACPO

Consultant  - As a freelancer

Bogotá D.C. Area, Colombia

September 2019 - December 2020 (1 year and 3 months)

Welocalize

Freelance Writer  - As a freelancer

Bogotá D.C. Area, Colombia

March 2018 - December 2019 (1 year and 9 months)

Ejercito Nacional de Colombia

Freelance Proofreader  - As a freelancer

Bogotá D.C. Area, Colombia

June 2016 - October 2019 (3 years and 4 months)

translate plus

Translation Project Manager

Bogotá D.C. Area, Colombia

October 2018 - June 2019 (8 months)

Monito.com

Freelance Spanish Translator  - As a freelancer

Bogotá D.C. Area, Colombia

August 2018 - March 2019 (7 months)

KaFe Rocks

Freelance Writer  - As a freelancer

Bogotá D.C. Area, Colombia

September 2018 - October 2018 (1 month)

Endeavor

Content Manager

Bogotá D.C. Area, Colombia

April 2018 - September 2018 (5 months)

redBus

Freelance Writer  - As a freelancer

Bogotá D.C. Area, Colombia

January 2018 - June 2018 (5 months)

Skyword Inc.

Freelance Writer  - As a freelancer

Bogotá

November 2014 - November 2017 (3 years)

Universidad de Los Andes

Communications Coordinator

Bogotá

November 2015 - September 2017 (1 year and 10 months)

Fundación La Chèvre

Marketing and Innovation Coordinator

Bogotá

May 2012 - August 2017 (5 years and 3 months)

Latin American Post

Freelance Economic Journalist  - As a freelancer

Bogotá D.C. Area, Colombia

April 2017 - July 2017 (3 months)

12up

Freelance Journalist  - As a freelancer

July 2016 - March 2017 (8 months)

Fundacion El Nogal

Freelance Journalist  - As a freelancer

Bogotá D.C. Area, Colombia

August 2016 - February 2017 (6 months)

YouNow, Inc.

Independent Contractor  - As a freelancer

Bogotá

October 2015 - February 2016 (4 months)

Colegio Minuto de Dios

Freelance Proofreader  - As a freelancer

Bogotá

July 2015 - February 2016 (7 months)

Páramo

Content Editor

Bogotá

July 2015 - February 2016 (7 months)

Escuela Superior de Guerra

Freelance Proofreader  - As a freelancer

Bogotá

November 2015 - December 2015 (1 month)

Austral Education Group

Freelance Program Coordinator  - As a freelancer

Bogotá

September 2015 - December 2015 (3 months)

Grupo Editorial Educar

Freelance Proofreader  - As a freelancer

Bogotá

July 2015 - December 2015 (5 months)

LOGYCA

Freelance Researcher  - As a freelancer

Bogotá

August 2015 - November 2015 (3 months)

Banco ProCredit Colombia S.A

Marketing and Communications Specialist

Bogotá

March 2015 - July 2015 (4 months)

Universidad de Los Andes

Communications Assistant

Bogotá

August 2013 - March 2015 (1 year and 7 months)

Grupo Semana

Journalist

Bogotá

October 2013 - April 2014 (6 months)

Universidad de Los Andes

Class Assistant

Bogotá

January 2012 - January 2014 (2 years)

Education

  • Master of Arts - MA

    VIU - Universidad Internacional de Valencia

    2022

  • Maestría en Estudios Editoriales

    Instituto Caro y Cuervo

    2018

  • Economista

    Universidad de Los Andes

    2014

  • Filósofo

    Universidad de Los Andes

    2014