You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Juan Marcelo EspinosaJM

Juan Marcelo Espinosa

Ingeniería civil | Proyectista técnico – AutoCAD

€100/day
Posadas, AR
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Juan Marcelo

Hola, soy Marcelo, Ingeniero Civil y técnico proyectista civil con experiencia en el desarrollo de planos arquitectónicos, instalaciones sanitarias y eléctricas, y cómputos métricos para viviendas, reformas y proyectos comerciales. Me especializo en entregar documentación clara, precisa y funcional, adaptada a normativas locales y lista para ser presentada o ejecutada en obra.

Trabajo con AutoCAD 2D y 3D, Revit y Excel avanzado, combinando velocidad, calidad y autonomía. Puedo llevar adelante proyectos completos sin supervisión constante, resolviendo problemas técnicos con criterio práctico.

Tengo experiencia en trabajos freelance y en oficina técnica, lo que me permite adaptarme tanto a clientes particulares como a empresas, estudios o constructoras. Me enfoco en mantener una comunicación fluida y cumplir siempre con los plazos acordados.

Si buscás planos listos para ejecutar, presupuestar o presentar, puedo ayudarte.

-----------------------------------------------------------

Hi! I'm Marcelo, a Civil Engineer and technical draftsman with experience in architectural drawing, plumbing and electrical layouts, and quantity takeoffs for residential, commercial, and renovation projects.

I specialize in delivering clear, accurate, and functional construction documents, adapted to local standards and ready for presentation or on-site execution.

I work with AutoCAD 2D/3D, Revit, and advanced Excel, combining speed, quality, and autonomy. I can handle complete drafting and documentation tasks independently, solving technical issues with a practical approach.

My background includes freelance work and technical office experience, which allows me to collaborate with individual clients, design studios, or construction firms. I prioritize clear communication and on-time delivery in every project.

If you need drawings ready to build, estimate, or submit—I'm here to help.


  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

Can work on-site
Posadas (up to 50km)

Experience

  • Mo ingenieria
    Ingeniero civil
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    January 2025 - Today (1 year and 5 months)
    Oberá, Argentina
    Trabajo en una empresa constructora en el área de oficina técnica, colaborando en el desarrollo de proyectos de obra nueva y reformas. Me encargo de tareas como:

    -Elaboración de planos técnicos en AutoCAD (arquitectura, estructuras, instalaciones)
    -Cómputos y presupuestos de obra gruesa y terminaciones
    -Revisión y asistencia técnica para obras civiles en ejecución
    -Modelado y cálculo preliminar de estructuras (hormigón y metálicas)
    -Apoyo al jefe de obra con documentación técnica y planificación

    Autocad computo metrico Revit planificacion de obra Revit MEP
  • freelance
    Dibujante tecnico
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    March 2023 - Today (3 years and 3 months)
    Malvinas Argentinas, Argentina
    Diseño de planos de viviendas personalizados para clientes particulares: modelado en AutoCAD de plantas, cortes y vistas; desarrollo de instalaciones sanitarias, cloacales y desagües pluviales; adaptación a requerimientos del cliente y normativas locales; entrega de planos listos para obra y presentación.
    Autocad planificacion de obra Revit planos técnicos construction

Recommendations

Be the first to recommend Juan Marcelo

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Maestro mayor de Obras
    Instituto Politecnico San Arnoldo Janssen
    2015
    Dibujo técnico y AutoCAD Construcción tradicional y estructuras Instalaciones sanitarias y eléctricas Cómputo, presupuesto y planificación de obras Normativa nacional (CIRSOC, etc.)

Certifications

Skill set

Categories