Description

Profesional del ámbito educativo con más de 10 años de experiencia en elaboración y adaptación de materiales didácticos.

Ofrezco servicios de:

- Traducción inglés–español.

- Traducción castellano–gallego.

- Corrección y revisión de textos educativos.

- Adaptación lingüística de contenidos formativos.

- Trabajo con precisión, claridad y rigor formal.

Languages

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

ASPACE CORUÑA
Profesora de Educación Especial y tutora.
January 2025 - June 2025 (5 months)
Baja temporal como tutora PT de un aula de ACNEAE, alumnado con parálisis cerebral, discapacidad intelectual y enfermedades raras.
Coruña British International School
Profesora de Lengua Gallega y Ciencias Sociales
October 2023 - June 2024 (8 months)
Baja temporal como Profesora Especialista de Lengua Gallega y Ciencias Sociales en Educación Primaria.
CPR Agarimo
Pedagoga Terapéutica (PT)
October 2022 - June 2023 (8 months)
Profesora de Ciencas de Educación Básica Obligatoria (13-21 años) en Centro de Educación Especial con alumnado con trastornos de conducta y NEAE.