About Eva
Soy Eva Quiroga. Graduada en estudios ingleses con un máster en traducción audiovisual. Tras hacer mis prácticas como subtituladora de programas de televisión, busqué trabajo por mi cuenta como profesora de inglés (ya tenía experiencia previa) y como correctora de textos en español. El tiempo hizo que me estableciera como correctora. Corrijo desde textos literarios o páginas web, hasta tesis doctorales, trabajos fin de grado y trabajos fin de máster. No solo corrijo la ortografía, sino que perfecciono la redacción y cuido el estilo del texto.
Mi tarifa son 5€ cada 1000 palabras. La tarifa puede varias según la longitud del texto o textos a corregir.
También ofrezco mis servicios como traductora del inglés al español. Misma tarifa
Spanish
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- AutónomoCorrectora de ortografía y estiloJanuary 2021 - Today (5 years and 5 months)Correctora de ortografía y estilo de textos en español de todo tipo; narrativa, tesis doctorales, trabajos de fin de grado, trabajos de finde máster, etc
- Rosell JM traduccionesSubtituladoraJanuary 2019 - June 2019 (5 months)Gijón, SpainSubtituladora de texto de programas de televisión pertenecientes a cadenas de Mediaset y Atresmedia.
- AutónomaProfesora de inglésEDUCATION AND E-LEARNINGJanuary 2015 - June 2022 (7 years and 5 months)Profesora de inglés para niveles de principiante (sobre todo grupos adultos) como para niveles intermedios. Clases de preparación de inglés nivel ESO y Bachillerato
Recommendations
Be the first to recommend Eva
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Categories
- Other