About Daniela
English
Native or bilingual
Experience
- ICOM 2025 Sessions: Museums in rapidly changing communitiesSimultaneous Interpreter (English>>Spanish)November 2025 - November 2025Simultaneous Interpreter (English>>Spanish) for the ICOM Sessions hold from 12-13 November in UAE, hired as freelance, remote service
- Open Society FoundationTranslator and ProofreaderCIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONSFebruary 2020 - May 2021 (1 year and 3 months)Translation and proofreading of the articles about Human Rights:Options for Justice Handbook: Designing Accountability Mechanisms for Grave CrimesUndeniable Atrocities: Confronting Crimes against Humanity in Mexico
- Free FreelancingTranslator and InterpreterOctober 1994 - Today (31 years and 8 months)Valencia, SpainLanguage pair: English ⇄ SpanishAvailability: Freelance / Remote / Project-Based (depending on the project and scope)Rates: Available upon request or open to discussion depending on project scope
Recommendations
Be the first to recommend Daniela
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- English-Spanish Literary, Technical & Scientific TranslatorI.E.S. Olga Cossettini, Argentina1995
- English-Spanish Consecutive & Simultaneous InterpreterI.E.S. Olga Cossettini, Argentina2003