You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Céline GuillaumeCG

Céline Guillaume

Correctrice

€210/day
12 projects
Rouen, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Céline

Lectrice-correctrice diplômée du Centre d'écriture et de communication de Paris et titulaire du Certificat Voltaire obtenu avec le score de 1000/1000, je vous propose mes services en relecture et correction pour tous vos écrits : romans, articles, mémoires, thèses, rapports de stages, comptes rendus professionnels, blogs, sites...

Après deux lectures approfondies, votre document sera débarrassé des fautes d'orthographe, de grammaire, de syntaxe, de ponctuation, de typographie. Je veille à éliminer les redondances, les barbarismes, les pléonasmes et les éventuelles maladresses.
Je peux vous aider à reformuler vos phrases.

Je collabore régulièrement avec des éditeurs et des particuliers.
Je vous laisse découvrir en portfolio quelques ouvrages auxquels j'ai collaboré.

Je travaille en toute confidentialité et dans le respect de ce que vous me confiez. Je ne prends pas votre place, je travaille essentiellement la forme et vous laisse le fond !
  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Telefun
    Malt logoOn Malt
    Relecture et correction de textes de conférences en vue d'une publication
    October 2024 - November 2024
    Sur cet ouvrage, j'ai vérifié l'orthographe, la grammaire, la syntaxe, la ponctuation, l'orthotypographie, la cohérence, l'exactitude des informations apportées. J'ai chassé les redondances et les anglicismes. J'ai travaillé avec le suivi des modifications sur Word.
    Relecture Correction Orthographe Certificat Voltaire 1000/1000 Langue française Microsoft Word Orthotypographie Syntaxe Ponctuation Conjugaison Grammaire
  • Michelin - LB experience
    Malt logoOn Malt
    Correction et reformulation de textes pour un guide touristique
    October 2023 - November 2023 (1 month)
    Vérification de l'orthographe, de la syntaxe, de la ponctuation, de l'orthotypographie, des noms propres, de la cohérence et des redondances, dans le respect de la charte du Guide MICHELIN.
    Reformulation de certains passages.
    Reformulation Relecture Correction Orthographe Certificat Voltaire 1000/1000 Langue française Orthotypographie Réécriture Syntaxe Ponctuation Conjugaison Grammaire
  • AKB
    Malt logoOn Malt
    Correction de documents professionnels
    October 2023 - October 2023
    Reformulation Correction Orthographe Langue française Orthotypographie Ponctuation

Reviews

4,9

Out of 10 ratings

J

Julie

Michelin - LB experience

Reviewed on 14/11/2023

Nouvelle mission effectuée auprès de Céline, à qui vous pouvez faire confiance les yeux fermés pour les corrections et reformulation de textes.
J

Julie

Michelin - LB experience

Reviewed on 18/10/2023

Céline s'est adaptée rapidement aux besoins du projet et a suivi consciencieusement le brief de mission. Rigoureuse, réactive et à l'écoute, je recommande.

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Titre professionnel de lecteur-correcteur
    Centre d'écriture et de communication - Paris
    2020
    Formation d'un an au métier de lectrice-correctrice : apprentissage des signes de correction, des règles orthotypographiques, des difficultés de la langue française. Sous la direction de M. Jacques Décourt, correcteur, auteur et ancien enseignant à l'ESJ de Lille et M. Jean-Pierre Colignon, ancien chef correcteur du journal Le Monde.

Certifications

Skill set

Categories