You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Ana María Voicu PetreAM

Ana María Voicu Petre

Traductora freelance

€169/day
Sevilla, ES
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Ana María

Soy traductora nativa de rumano con nivel avanzado de español (C1–C2) y formación en traducción jurada por el Instituto Cervantes. Ofrezco servicios de traducción precisa y clara del rumano al español y viceversa, adaptados al tipo de texto y al público objetivo.

Trabajo de forma remota y rápida, garantizando profesionalismo, confidencialidad y entrega puntual.
He colaborado con personas y pequeñas empresas traduciendo documentos administrativos, certificados, textos personales y correos profesionales.

✅ Traducción rumano ↔ español
✅ Experiencia con documentos personales y trámites
✅ Atención al detalle y trato directo con el cliente
✅ Entrega rápida por email o en el formato que necesites

💬 Escríbeme sin compromiso y estaré encantada de ayudarte
  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Autónoma
    Traductora freelance
    E-COMMERCE
    January 2023 - Today (3 years and 6 months)
    Sevilla, Spain
    Asistencia en tramites para personas rumanas en Espana (traducciones no juradas).
    Traducción de documentos administrativos , certificados personales ,y textos de uso cotidianos .

Recommendations

Be the first to recommend Ana María

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Cervantes.
  • Curso de Traduccion Jurada
    Instituto Cervantes
    Curso de Traduccion Jurada

Skill set

Categories