Aitor Sanz Garrido

Durante mi etapa como traductor freelance de literatura infantil, me encargué de adaptar creativamente álbumes ilustrados y novelas para primeros lectores, asegurándome de que los juegos de palabras, las rimas y las onomatopeyas mantuvieran toda su magia, ritmo y frescura original al ser trasladados al castellano. Fue un trabajo donde la sensibilidad literaria y la sincronización con las ilustraciones resultaban clave para captar la atención de los más pequeños.