You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sohaila ChtiouiSC

Average response time: 1 hour

About Sohaila

I am a technical writer specializing in the biomedical field, with experience in technical and scientific communication. I create clear, structured, and user-oriented documentation, including user manuals, technical reports, SOPs, and scientific documents.

I also have experience in scientific writing and publication, including the authorship of a peer-reviewed article, as well as working with LaTeX for high-precision technical and research documentation.

My goal is to help healthcare, biotech, and medical device companies improve the clarity, quality, and consistency of their documentation.
  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Sisemed
    Field Service Engineer
    March 2026 - Today (3 months)
    Balearic Islands, Spain
    As a Field Service Engineer specializing in laboratory equipment, I am responsible for the installation, preventive and corrective maintenance, calibration, troubleshooting, and technical support of analytical and laboratory instruments. My role involves diagnosing equipment issues, preparing service reports, documenting maintenance procedures, and ensuring compliance with operational and quality standards.
    Technical report writing and documentation support Improving and organizing existing documentation Translation of Complex Technical Information User Manual Development
  • Grupo Empresarial Electromédico GEE
    Biomedical Engineer
    April 2025 - February 2026 (10 months)
    Ibiza, Balearic Islands, Spain
    I am responsible for the preventive and corrective maintenance of medical equipment, ensuring operational reliability, safety, and compliance with established timelines. My work involves diagnosing and resolving technical issues, documenting maintenance procedures, preparing detailed technical reports, and managing service records within the hospital’s system. I also conduct equipment inventories and collaborate closely with healthcare professionals and suppliers, combining hands-on technical expertise with clear and accurate technical documentation.
  • Universidad de Málaga
    Research Intern
    March 2024 - June 2024 (3 months)
    Malaga, Spain
    During my internship, I focused on the research and application of computer vision and machine learning techniques for image classification, particularly using feature extraction and the Random Forest algorithm. My work included the study of facial recognition methodologies for assistive robotics and later contributed to my Final Degree Project on hand gesture recognition. In addition to the technical research, I gained experience in scientific writing, methodology documentation, and the preparation of technical and research reports.

Recommendations

Be the first to recommend Sohaila

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Integration of a Sign Language Interface in a Socially Assistive Robot
    Integration of a Sign Language Interface in a Socially Assistive Robot

Certifications

  • Flight Attendant Aeronautical English Certificate
    CEAE Centro de Estudios Aeronáuticos
    2019

Categories

  • Other