You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Paula P.PP

Paula P.

Freelance Medical & Scientific Writer

€280/day
Barcelona, ES
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Paula

Hello! I am a Medical Writer with a PhD in Biomedicine and 6+ years of experience in clinical and preclinical research. I have worked across a broad range of therapeutic areas, with specialized expertise in Cardiovascular, Respiratory, and Hemato-oncology.

I have hands-on experience authoring and reviewing peer-reviewed manuscripts, literature reviews, abstracts, posters, and slide decks, as well as developing medical communication materials. My work ensures clarity, scientific accuracy, and compliance with publication and regulatory standards.

My work focuses on translating complex experimental and clinical data into clear, evidence-based content tailored to different audiences, including HCPs, KOLs, and non-specialist audiences.

Currently, I work as a freelance medical writer, collaborating on publications, medical affairs, and medical communications projects across multiple therapeutic areas.
  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Catalan

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Autónomo
    Freelance Medical Writer
    PHARMACEUTICALS INDUSTRY
    December 2025 - Today (6 months)
    Barcelona, Spain
    - Scientific publications: original manuscripts and literature reviews, ensuring compliance with ICMJE, GPP, EQUATOR guidelines, and adherence to journal instructions for authors.
    - Medical affairs & conference materials: slide decks, posters, and technical content tailored for HCPs and KOLs.
    - Medical communications: educational and promotional materials for HCPs and KOLs, ensuring scientific accuracy and regulatory compliance.
    - Patient advocacy & education: plain-language summaries and educational materials for non-specialist audiences.
    - Technical translation (English–Spanish), editing, and proofreading of scientific content.

    Collaborate with medical communications agencies on publications, medical affairs, and medical communications projects.
    Scientific Writing Medical Writing Proofreading/Editing Promotional Materials Publications
  • Sant Pau Research Institute
    Postdoctoral Research Scientist
    RESEARCH
    August 2024 - December 2025 (1 year and 4 months)
    Barcelona, Spain
    - Designed, executed, and managed research projects on next-generation CAR-T therapies in hematologic malignancies.
    - Analyzed, interpreted, and synthesized complex experimental and clinical datasets.
    - Drafted and edited manuscripts, abstracts, posters, internal reports, and grant proposals.
  • Institut d'Investigació Biomèdica de Girona Dr. Josep Trueta (IDIBGI)
    Research Scientist (PhD Candidate)
    RESEARCH
    November 2021 - January 2024 (2 years and 2 months)
    Girona, Spain
    - Awarded doctoral cardiovascular biology. Authored research proposals, grant applications, and manuscripts, successfully securing 2 grants, including a PhD fellowship and a mobility grant.
    - Published 4 original research articles, 2 review articles, and 1 book chapter in peer-reviewed journals.
    - Effectively communicated research findings at 16 national and international conferences, recognized with 4 awards for abstracts and oral communications.
    - Developed educational and outreach materials, including presentations, infographics, and written content tailored for scientific and non-specialist audiences.
    - Collaborated on interdisciplinary projects, contributing to 9 competitive national and international grant applications.

Recommendations

Be the first to recommend Paula

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Expert Diploma in Medical Writing
    UOC-AERTeM
    2026
    Expert Diploma in Medical Writing
  • PhD in Molecular Biology, Biomedicine and Health
    Universitat de Girona
    2024
    PhD

Skill set

Categories