Malt welcome

Welcome to Nuria's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Nuria to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Nuria Carrasco

Translator and Subtitler
4 recommendations
  • Suggested rate
    €356 / day
  • Experience8-15 years
  • Response rate100%
  • Response time1 hour
The project will begin once you accept Nuria's quote.
Select your freelancers
Add freelancers to your shortlist and contact them all at once!
By contacting up to 6 freelancers, you double your chances of finding the right person for your project.
Location and workplace preferences
Location
Madrid, Spain
Remote only
Primarily works remotely
Verifications

Freelancer code of conduct signed

Read the Malt code of conduct
Verified email
Languages
Categories
Share this profile
Skill set (28)
Nuria in a few words
Experience
  • Google
    CEO
    SOFTWARE PUBLISHING
    September 1998 - Today (25 years and 9 months)
    Menlo Park, CA, USA
    HTML CSS JS Photoshop

Do you really want to delete this item?

Do you really want to delete this item?

4 recommendations
PI
PD
SM
BG

Paula Iraizoz and 3 other people have recommended Nuria

Paula IraizozPI
Paula Iraizoz
Particular
3/31/2023
I have had the opportunity to collaborate with Nuria in various technical translations for different advisory services topics.

After having previous bad experiences with other translators, she exceeded our expectations. Not only she met the established deadlines and milestones but also provided with a high quality work in all the projects involved, taken care of the context and requirements every time.

I highly recommend her if you are looking for a serious, trustworthy translation service.
Pepa DrobloPD
Pepa Droblo
Particular
3/30/2023
I highly recommend Nuria for her translation and subtitling services. When we collaborated, I could see she is a great professional, takes her job seriously and is meticulous. She has adapted herself to all my needs as a client.

Nuria has made all pertinent questions whenever any doubts have come up and even
suggested improvements in order to assure the quality and goals of our projects, which has contributed to gain my trust in her services.

Every time I have relied on her for our projects, Nuria has successfully delivered high quality results, has shown to be a proficient linguist, has committed to the deadlines and has met our expectations and requirements.

Without a doubt, I will contract her services again.
Susana MpSM
Susana Mp
Particular
3/30/2023
Nuria is an excellent professional. She has proven to be rigurous in her job, and has always met the deadlines. My experience with her in translating medical texts and presentations has been very positive, and has exceeded my expectations by her commitment to the tasks. I will undoubtedly count on her on my future projects and I higly recommend her services.
Borja GarcíaBG
Borja García
Communication and marketing agency
3/29/2023
Nuria is a professional translator, flexible, efficient and dedicated. I requested her services for specific translations related to the world of marketing, medicine, culture and the audiovisual world.

She adapted herself to the deadline established by my clients and was able to take on large workloads, adjusting her budget according to the needs and requirements.

 A provider I will definitely work with again.

Do you really want to delete this item?

Education