Search for a freelancer Post a project
Malt welcom

Welcome to Nourhane's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Nourhane to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Nourhane Atmani

Translator and Interpreter

Can work in or around Quebec

  • 46.855987
  • -71.276271
  • Suggested rate €275 / day
  • Experience 2-7 years
Propose a project The project will begin once you accept Nourhane's quote.

This freelancer is available full-time but hasn't confirmed their availability in over 7 days.

Propose a project The project will begin once you accept Nourhane's quote.

Location and workplace preferences

Quebec, QC, Canada
Can work onsite in your office in
  • around Quebec and 50km


Project length
  • Between 1-3 months
  • Between 3-6 months
Business sector
  • Culture
  • E-commerce
  • Entertainment & Leisure
  • Health & Wellness
  • Hospitality
+5 autres
Company size
  • 1 person
  • 2-10 people
  • 11 - 49 people
  • 50 - 249 people
  • 250 - 999 people
+2 autres


Freelancer code of conduct signed
Read the Malt code of conduct

Verified email


  • English

    Native or bilingual

  • Arabic

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual


Skills (10)

Nourhane in a few words

Experienced Freelance Translator and Conference interpreter, active languages English, French, and Arabic. Currently a member of the American Translation Association. I have a demonstrated history of working in the translation and localization industry, in addition to interpreting in a number of national and international conferences of various themes.

I hold a Master's degree focused in Conference Interpretation and Translation from Institut de Traduction - Université d'Alger 2.


Witty Space Learning Center

Translator  - As a freelancer

May 2022 - Today (3 months)


Legal Translator

1809 E 11th St, Tulsa, OK 74104, USA

May 2022 - Today (3 months)


Conference Interpreter

1809 E 11th St, Tulsa, OK 74104, USA

February 2022 - Today (6 months)


Medical Interpreter

1809 E 11th St, Tulsa, OK 74104, USA

December 2021 - Today (8 months)


Freelance Translator & Interpreter  - As a freelancer

January 2020 - Today (2 years and 7 months)


Conference Interpreter  - As a freelancer

1809 E 11th St, Tulsa, OK 74104, USA

January 2022 - Today (7 months)

Ad Astra, Inc.

Freelance Interpreter

April 2021 - December 2021 (8 months)


Content Specialist

February 2021 - August 2021 (6 months)



Toronto, ON, Canada

July 2019 - February 2021 (1 year and 7 months)

All African People's Revolutionary Party

Interpreter  - As a freelancer

May 2021 - May 2021

Provided videoconference interpretation for the All African People's Revolutionary Party in the AFRICAN LIBERATION DAY 2021 in Arabic, French, and English.

Algérie Presse Service



November 2019 - April 2020 (5 months)


Nazim Boudj - Client


Over the time, I have collaborated with Nourhane for a number of writing services including cover letters and résumés, and she has never failed to deliver the best outcomes! 10/10 would recommend