Fosca C.

- English (also American) > Italian (NO VICEVERSA)

Italian texts

I’m expert in scientific and technical translation from English to Italian as software for pc, mac and mobile phones (Android, iOS etc.), fluid dynamics (I have translated the entire website in Italian), on i-tech (for example, all those English firm TekNet), on medicines for the firm of Korea IMEDICOM co., Ltd.

I translated (but also written) texts for major fashion houses such as Zara and Zalando. In addition to e-bay, Amazon, travel agencies.

Also, I do the translation (from English to Italian) of the U.S. magazine Popular Science, the most important of the United States of America (exit by the end of 1900)

I'm an expert in software / apps translations (even with HTML code - iOS, Android, Windows, Mac).

I am an Italian Top Rated User on +freelancer websites from 2010. This is an indication of the high quality that I can offer.

).

I am an journalist (from 1985) and Civil Mediator Italian native speaker and translator.

I translate also text/page with HTML code.

I translate daily app, software, games, tech, websites from English into Italian (Android, iOS, Windows, Mac)

HUMAN TRANSLATION.

I am very expert in SEO and texts on many topics.

I have translated and written many texts for health sites, gambling, economy, forex, loan, betting, software, fitness, medicine, wellness, tourism, information technology, etc.

Since my profession is writing assure excellent texts, speed and professionalism.

Probably someone will offer less ... but you have to look at the quality rather than the price if you want to see the results!

I work here every day (Sunday to Sunday) from 3 am to 5 pm (Italian time: I work with the whole world, not only with Europe, I write texts for sites with seo, translate and correct it), so I'm always ready and available virtually all the time.

If something is urgent, I do now.