About Bruno
Traducteur indépendant depuis plus de 20 ans, je me spécialise dans les paires de langues suivantes : allemand, anglais et espagnol vers français. Je suis également artiste voix off et spécialiste du doublage, utilisant un studio d'enregistrement professionnel ainsi que du matériel spécialisé (postproduction sous Las Vegas Pro - utilisation de time codes - bandes rythmo - micro Kersen/filtre anti-pop).
La majorité de mes collaborations sont internationales et proviennent des plateformes UPWORK, PROZ.COM, BODALGO et VOICES (références disponibles sur demande).
Concernant mes tarifs, n'hésitez pas à me contacter. Je serai ravi de vous proposer un devis personnalisé adapté à vos projets.
Cordialement,
Bruno DUCOS
German
Fluent
Spanish
Fluent
English
Fluent
French
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- BRUNO DUCOSTRADUCTEUR / VOIX-OFF / ARTISTE DE DOUBLAGEFILM AND AVFebruary 2009 - Today (17 years and 4 months)Céret, FranceTRADUCTEUR FREELANCE ALLEMAND, ANGLAIS & ESPAGNOL VERS FRANCAIS - Expérience de 20 années. ARTISTE VOIX-OFF & SPÉCIALISTE DU DOUBLAGE disposant d'un studio d'enregistrement professionnel ainsi que de matériel spécialisé (postproduction sous Las Vegas Pro - utilisation de time codes - bandes rythmo - micro Kersen/filtre anti-pop).
- zieglerResponsable de l’affrètement internationalTRANSPORTATIONSeptember 1995 - September 2004 (9 years and 1 month)Rouen, FranceResponsable de l’affrètement international (GB, Espagne, Portugal, Belgique, Pays-Bas, Suède, Norvège, etc.) et national.
Recommendations
Be the first to recommend Bruno
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- BTS COMMERCE INTERNATIONALLE HAVRE / MONOD1993LANGUES - COMPTABILITÉ - MATHÉMATIQUES - EXPORT - COMMERCE
- Agent Supérieur en Transports Maritime, Portuaire et Activités ConnexesUUPR - ROUEN1995TRANSPORT MARITIME/ROUTIER/FERROVIAIRE/AÉRIEN INFORMATIQUE LANGUES